Startseite » Meine Nähprojekte / My Sewing Projects » Coffeeparty on a wonderful Sunday afternoon

Coffeeparty on a wonderful Sunday afternoon

A wonderful, sunny and unusual warm November afternoon. The correct time to meet some good friends in a coffeehouse- for a coffee-party: With chatting, drinking hot chocolate with Ginger and cinnamon rolls ( Yummy).

Ein ungewöhnlich warmer, sonniger Novembernachmittag- perfekt um sich mit lieben Freundinnen zu einem schönen Kaffeeklatsch zu verabreden. Wie schön, dass es einige Caffeś gibt, die noch genauso liebevoll eingerichtet sind, wie in den schönen 50er/60 Jahren. Ganz stilecht mit Nierentischchen, Stühlen und natürlich mit selbstgebackenen Kuchen.

Die Gelegenheit um seine selbstgenähten 50er/60er Jahre Kleider auszuführen, so macht es doch gleich viel mehr Spass. Und bei leckeren Zimtschnecken, heisse Schokolade mit Ingwer und anderen feinen Sachen lässt es sich gut über Schnittmuster und diverse Sachen plaudern- ein richtiger Damenkaffeeklatsch 🙂

DSC03079_v1

A few month ago I made a further 1960s dress from red /white cotton and I thought what a good opportunity to went out with it.

Vor einigen Monaten habe ich zu meinem blauen Blumenkleid mir noch ein weiteres 60er Jahre Kleid nach dem Retro Butterick Schnitt genäht.

10537335_610496852381153_611550649_oDazu trage ich eine Bluse und eine weisse Baumwolljacke- im Schatten ist es doch trotz Sonnenschein sehr kalt

 

DSC03056_v1Hier ein paar Impressionen- schön wars

 Here at Cafe Fräulein. Wonderful atmosphere and delicious cakes, coffee, chocolate 🙂

DSC03074_v1 DSC03077_v1

And here a closer few on the dress:

Das Kleid nun ein bisschen näher betrachtet:

Der Rückenausschnitt ist etwas tiefer als die Front. Es wird mit einem Reissverschluss an der rechten Seite geschlossen. Ich finde, es sitzt sehr gut und mit Petticoat darunter – perfekt :-).

DSC03083_v1

Back

DSC03081_v2

Front

Hoffentlich haben wir nächstes Jahr einen schönen, warmen Sommer- und viele Gelegenheiten zum Kaffeetrinken etc. 🙂

Danke  für diesen schönen Nachmittag

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s